Бразилия (июль 2019)

Еще будучи в Бразилии я начала думать, как я буду писать этот пост, потому что я знала, что обязательно хочу написать, но в то же время, это будет горой, на которую, как и в первый раз, нельзя будет взобраться, поэтому я буду думать о том, как же невозможно словами выразить все, что было и что стало, и поэтому буду тупить и так ничего и не напишу или буду растекаться мыслию по древу.

Поэтому я нашла такой выход из положения: я вкратце опишу куда и почему, а потом сделаю список того, чем Бразилия запомнилась в общем и что, мне кажется, я про них поняла после двух поездок, жизни с бразильянкой и много-много часов тусни с самыми классными (самыми!=) представителями этой нации;) 

Кстати о нации, мы же знаем, что Бразилия, как и все остальные Америки, - это страна иммигрантов, и среднего арифметического там нет, а если и есть, то оно нерепрезентативно. Но при этом есть легенда, что если ты выглядишь, как среднестатистический белорусик, то ты будешь среднестатистическому бразильцу очень люб за светлые волосы и глаза, ведь таких среди бразильцев немного. Наверное, это так, ведь откуда-то у этой легенды ноги растут, да и на Севере страны (с регионом в центре с моим любимым названием Bahia, произносится БаИя, с ударением на И. Наша французская подружка сказала, что это ее любимое бразильское слово, и я с ней согласна=) население практически полностью чернокожее.

Но сперва все же немного об исторических предпосылках. Эта поездка (в отличие от всего того бардака, который сейчас происходит у меня, travel-wise) была очень давно и достаточно тщательно спланирована и оплачена, потому что свадьба. Свадьба между Наталией, моей бывшей и самой любимой соседкой, с которой мы жили в Нешвиле в мои последние месяцы там (январь - июль 2017) и ее бойфрендом из Эквадора. С периодом жизни с Натальей  у меня связаны самые теплые воспоминания за почти 4 года жизни в Нешвиле. Пост сейчас не об этом, но это было действительно классное и полезное для меня время, время перемен, подъема, неизвестности, но захватывающей и интересной. И Наталия давала мне много энергии, поддержки и разрядки на то, чтобы делать эти важные и страшные шаги. Мы провели много вечеров вместе, болтали, гуляли, готовили и ели, ели, ели=) Ходили на пилатес, смеялись, принимали гостей. Я очень тепло вспоминаю об этом времени. 

В феврале 2017 Наталья и ее парень Хуан (над этим именем тоже было много шуток, т.к. каждый первый в Южной Америке - Хуан; нашего Хуана называют ХуанПа, потому что его папу зовут Пабло, и чтобы отличить всех Хуанов, к их именам приставляют первый слог имени их папы. То есть если папу зовут Педро, то будет ХуанПе) расписались, и это было сделано во многом для того, чтобы ХуанПа мог жить с ней в Америке. Поэтому вообще-то свадьба у них состоялась давно, она была очень базовая и очень веселая, мне запомнилась как очень хороший добрый день. И тогда еще они говорили, что хотят сделать настоящую большую размашистую свадьбу, и что мы все приедем. Тогда я думала, да ну, не может быть, никогда такого не будет! Во-первых, они передумают выбрасывать столько денег на вечеринку. Во-вторых, даже если они это сделают, гости не будут полны энтузиазма, ведь это просто вечеринка и в ней не очень много смысла, ведь они уже семья. Ну и в-третьих, если вдруг меня и пригласят, то до Бразилии я точно не доберусь. 

Тут надо остановиться (но ненадолго, Аня, ненадолго!) и сказать, что в связи с некоторыми эпизодами и послевкусием первой поездки (отчасти определенными событиями в моей личной жизни, нежели именно с Бразилией) я не рвалась повторить визит. Наверное, самым сильным впечатлением от Бразилии было то, что это самая опасная страна из тех, где мне доводилось бывать, где нужно все время быть начеку, нельзя расслабиться и хлопать ушами, а я такое не люблю. Самое любимое мое занятие - хлопать ушами. И я думала для себя, что я по своей воле второй раз туда не поеду, только если представится возможность. 

И вот она представилась! Мне не хватало только боевого товарища. Это вообще отдельный и достаточно больной вопрос, но он разрешился наилучшим французским образом: со мной согласилась поехать французская подружка Аполин, в миру Апо, а я называю ее Аполини. Она говорит, что это неправильно, но что она не возражает=)

Перед тем, как перейти к списку (который у меня уже набросан в телефоне; я создавала его по ходу дела) вкратце опишу, что мы делали по дням:

1. Четверг вечер: вылетели из Бостона через Атланту до Сан Пауло. Без приключений, только в Атланте покупали тушь, и из покупки не удалили налог на продажи. Оказывается, эта "халява" заканчивается за час до вылета, кто бы мог подумать. 
2. Пятница утро: прибыли в неказистый аэропорт в Сан Пауло. С виду и не скажешь, что это аэропорт мегаполиса. Какая-то "дрыбинская поликлиника", как сказала бы Катя. Съели первый пондукежу (кстати, их я переела весной, набрала пару кг., зато отпустило, поэтому в эту поездку я откусила пару раз у Аполлини, и то без особого энтузиазма). Сели на автобус, приехали в Кампинас, заселились в наш отель Малибу (так и стоит перед глазами белое крыльцо на пустой улице), списались с Лиссой и Педро, встретились с ними в молле (в Бразилии многое пытаются американизировать; как и много где за границей, Старбакс - символ благополучия, поэтому в молле все заделано под Америку: Applebee's (вот кто, кто хочет там обедать?? Ведь в Кампинас даже американских туристов нет!) и поехали гулять в парк (одна из двух достопримечтальностей Кампинас=) Наталья предоставила нам перед свадьбой список, составленный, как я подозреваю, туорператором, на тему "чем развлечься в этом городе". Список был довольно куцым, но мы достаточно плотно с ним поработали. Парк оказался недурственным, главный восторг - капибары. Самый большой грызун на планете. 
   
   

   

   Красавчик. Или красавица

   

   Стесняется камеры

   

   Чем-то напоминает парк Горького. Вообще Бразилия в некоторых ракурсах и проявлениях странным образом напоминает Минск и Беларусь. 

Очень симпатичный, но бразильцы все повторяли, чтобы мы их не трогали. Еще в парке немерено (именно немерено) огромных кошек, которые выглядят диковато и неопрятно. Они там живут стаями, мне было как-то не по себе от такого количества лохматых кошек. Еще в парке лодка, на которой типа открыли Бразилию. Так и хочется назвать ее Galway Hooker=) После парка мы поехали ужинать, слушали в такси классное музло. Все музло в Бразилии классное (это будет в списке, конечно;) и его хочется забрать с собой. К счастью, сейчас это желание легко исполнить. 

Потом пошли в почтовый ресторан тусить перед свадьбой, мне нравятся эти посиделки-знакомства, чтобы гости чуть-чуть вникли в расстановку сил. Хотя настоящие братание происходит уже, конечно, на свадьбе. С этого вечера у меня только фото нашей первой кайпириньи. Как смуси (и не из абы чего, а из маракуйи!) и почему-то не так уж сильно пьянит. 

1. Утро субботы, свадебное. Позавтракали очень достойно в нашем отеле и поехали в парк номер 2. Его не было в списке, но Педро нашел. Парк очень классный, потому что вся растительность напоминает джунгли. 
   
   

   

   Я сфоткала эту рыбу (пиранью), потому что по цвету она мне напомнила мое платье для свадьбы=)

   

Он наполовину еще и зоопарк, но это уже было более грустное зрелище. Мы посмотрели все, что можно было посмотреть, и я настояла на том, чтобы мы сделали маникюр. Всем гостьям (и гостям, наверное) Наталья предложила сделать укладку и макияж, но ценник меня напряг (вообще есть теория, что простое упоминание свадьбы увеличивает цены на услуги в 5-6 раз, и по-моему, это так и есть. Мы сделали офигительный маникюр меньше чем за $10 в салоне, который выглядел достаточно понтово, а наши девчонки заплатили $60 за укладку. Думаю, дело в том, что они не скрывали, куда пойдут в таком красивом виде). 


 Про бразильский маникюр и другие бьюти-процедуры я буду писать отдельным пунктом ниже;)

Дальше в тот день была свадьба, пела и плясала, и про это я писать отдельно не буду, потому что это larger than life=) Было очень, очень весело и этот вечер я не забуду никогда. Это было удивительно, чувствовать, что под ногами - Бразилия, рядом люди, которые живут в самых разных концах земли, и Наталья, которую я не видела два года, отплясывает под Desposito со своим папой в свадебном платье. 

2. Воскресенье мы провели не то чтобы в hangover (несмотря на то, что я выпила раза в 4 больше, чем моя обычная "норма" (равная нулю=) никакого похмелья не было. 

Милотный свадебный сувенир: гаваянасы с бразильским и эквадорским флагом. Шлепки гласят "Наша любовь пересекает границы". И самолетик. Ну не могу я.

Второй милотный свадебный сувенир: гостям можно было взять кактус (я балда, не сфоткала стенку из кактусов. Там был такой шкаф с 90 ячейками, в каждой - такой вот кактус в горшочке. Самое важное про этот горшочек: их вручную сделала бабушка Натальи! 90 штук! Я повсюду таскала за собой этот кактус, до самой Атланты, где мерзотный дядька заставил меня его выбросить). И посмотрите на эти конфеты! 

Вот эти же конфеты в компании своих собратьев. Как же это было вкусно!

Я списываю это на качество алкоголя. Мы были скорее усталые, а я спать долго не могу, даже если легла поздно (так поздно, что уже было рано;) кстати, надо сказать, что наши свадьбы все равно никто не переплюнет, даже бразильская закончилась в час! Наши, если мне не изменяет память, длятся до рассвета. Вообще ездить лучше только на наши и южноамериканские свадьбы, это я говорю из своего богатейшего свадебного опыта, ахаха=) Снова-таки полакомились очень достойным завтраком в нашем отеле (яйца! яйца! яйца!) и пошли гулять. Гулять в Кампинос особо негде (помесь Минска и Пинска=) и ездить везде нужно на убер, хотя мне очень цены нравятся и скорость прибытия машин и отсутствие трафика (машины всегда приезжали в течение пары минут, их было очень легко найти, и цена приятная) 

Нужно отметить, что в отличие от первого раза, я не ожидала низких цен. Первый раз я думала "Южная Америка = гуляй, рванина" и офигела от цен в Рио и Сан-Паоло. На этот раз то ли я поправила свои ожидания, то ли курс был очень выгодным и Бразилию сильно потрепал кризис, то ли я стала богаче=) Наверное, как всегда, правда где-то посередине. 

Прелесть была в том, что мы были на улице во время бразильской зимы, the balmiest of seasons. Благодать, типа этой песни. Температура 24-26, солнышко ласковое, можно пить сок (мой любимый - ананас + мята + лайм), друзья.. Мы вкусно пообедали,

главное открытие этого обеда - вареная юкка (еще известна под названием "кассава", это блюдо с желтым содержимым. Это такой овощ, очень многосторонний. Из него делают безглютеновую муку (поэтому она сейчас такая популярная;) и она является основой паудукежи (gluten free, before it became fashionable=) но еще из нее делают популярную бразильскую картошку фри, но мне она очень понравилась просто отварной в качестве гарнира, с маслом. 

 потрещали, и разъехались. Вечером мы с Аполини еще осмелились сходить пешком в аптеку, чтобы купить ей средство для снятия лака (она протерпела больше 24 часов;) а мне - бальзам для губ, который я забыла. Сперва думала, что как назло, а потом поняла, что это было специально так задумано, потому что бальзам, который я купила, оказался просто офигенным. Во-первых, он вкусно пахнет. Во-вторых, у него СПФ30. А в-третьих, он немножко tint (я это не сразу поняла), и губы красивого красненького оттенка. 

Зацените. Мои губешки справа с бальзамом, Аполинкини - слева без бальзама. 

Потом мы поехали есть суши, потому что Сан Паоло, как и Сан Франциско - мировые столицы суши (есть легенда, что в Японии вообще-то никто суши не ест, а их едят иностранцы, которые повелись на байки японских иммигрантов). Было действительно очень вкусно. Мы объелись сашими, и это был белок, мой способ борьбы с лицом - подушкой=)

Назавтра у нас была небольшая запарка с планированием, и мы разрешили ее в пользу поездки в Сан Паоло на автобусе. Это было классно, потому что с - спонтанно. 

3. Понедельник, мы снова вкусно позавтракали (яйца, фрукты, яйца, яйца, яйца.. Кофе... Аполини прямо эволюционировала за время поездки: стала есть в два раза больше, десерт после каждого приема пищи и кофе, кофе, кофе, без молока!) потом два раза смотались на автобусную станцию (покупка билетов и вообще любая минимально многоступенчатая транзакция - это был проект. Смесь французского, итальянского, испанского и пяти слов, известных мне на португальском. Мы все время тормозили и оказывались в каких-то дурацких ситуациях, но в итоге, как обычно, все было хорошо!) 

Эта книга оказалась не такой уж полезной, кто бы мог подумать=)

В Бразилии всегда настаивают на печатях и документах (как у нас=) поэтому долго не хотели продавать нам билет на автобус, т.к. у меня не было документов. Пришлось смотаться в отель еще раз, и я привезла свои белорусские права (я была вооружена до зубов: два паспорта, два набора водительских прав. Если враг что-то стащит, я не пропаду). 

Я быстренько уточнила у Каролини, где с пользой провести в Сан-Паоло пару часов. Обычно мне лень идти в какое-то очень партикуларе место, потому что.. Будем честны, у меня плохо с направлениями, координатами, и вообще я лентяй=) Но на этот раз я как-то followed through, и еще со мной была Аполини, и я чувствовала ответственность. Надо отметить, что еще в первый раз мой короткий, но яркий день в Сан-Паоло был самым запоминающимся и любимым за всю поездку. Могу точно сказать, что Сан-Паоло мне нравится больше, чем Рио и Порто-Алегре. Но на этот раз он окончательно покорил меня! Мы поехали в хипстерский райончик Вила Мадалена, он известен граффити (немного отманикюренные и толпы туристов, но ничего; в Бразилии вообще полно офигенных граффити в городах всех пошибов (а мы бывали в разных;) а также большим количеством милейших баров, ресторанов и магазинов. Это невозможно описать, но это снова была любовь в самое сердце. Этот свет, эти цветы, эти холмы... Напомнило Сан-Франциско, а что может быть лучшим комплиментом?

Про магазины... У меня уже нет давно этого желания скупить все, не своего размера, и насильно осчастливить всех, имевших несчастие знать меня по имени. Но там я не удержалась и в течение 40 минут купила туфли, свитер и даже сережки, а я почти никогда не покупаю украшения для себя! Аполини, которая еще меньше шмоточница, чем я, тоже купила мешок добра. 

В уголке написано "что женщина хочет..." по-французски. Хорошо, что Апо пояснила=) Ке фам ву (фа а) - "что женщина хочет, то она получит";)

Когда Аполини увидела это, она пискнула "РАБЛЕ!!!" 

Ряба=)

В общем, мы провели там всего часов 4-5, но было очень здорово. Я рада, что мы съездили. Напоследок нам на пути попался офигенный гипер-хипстер эко-магазинчик, где я потратила 30 долларов на красивущие шоколадки. 

Дома у нас тоже было куча заминок. Мы поужинали в нашем отеле (я заказала салат, а принесли вот это=)) Бургер с кучей хлеба. Если будете в Бразилии, имейте в виду, что X Salada - это не салат большого размера! It's a trap!

Моя "салада" справа=)

Потом было приключение с тем, как добраться до дома Натальи, где мы должны были ночевать. Никого не было дома, и вообще дом принадлежал не тем, кому мы думали=) Потом приехал папа Натальи, потом и сама Наталья (ближе к полуночи=) было очень мило, мы не могли угомониться, хотя праздничный выезд был в 4.30 утра, чтобы успеть на самолет в Рио в 6 утра. Папа Натальи под шумок сгонял в магазин (что было еще открыто в такое время в воскресенье?) и купил кучу пригрызок, в том числе рулет с пальмиту - моя новая любимая бразильская еда, потеснила понджукежу с пальмы первенства. Очень рекомендую. 

5. Этот день мы провели в Рио. Это был один из тех дней, которые идут за месяц, когда в обед не помнишь, что было утром. День начинается так рано, что еще поздно, и каждая минута - что-то новое, требующее напряжения всех органов чувств, поэтому запоминается накрепко. Мы приехали на такси к Бруно домой, обалдели от его супер-классной вдохновляющей квартиры, которая, с одной стороны, миллион новых идей, а с другой - очень Rio-specific (этот балкон! С видом на скалу! С маленькими обезьянками, шныряющими по лианам... Рио ведь - город, построенный в джунглях).  

А еще вот что у Бруно дома было=) Кстати, благодаря ему я скачала две книги Светланы Алексиевич. Прочитала пока совсем немного (к своему стыду, я не читала ее книг). Он очень любит ее книги. 

Фактором, который перевернул все наши планы с ног на голову (к счастью!;) было то, что дома не было электричества. Мы договорились смотреть закат с друзьями, а до тех пор пошли смотреть на Кришту. Апо не впечатлилась, а мне все равно нравится, хотя там полно народу, и в отличие от первого раза мы очень долго ждали, чтобы подняться и спуститься, поэтому впечатление от посещения несколько смазано. 

Закат был такой, что "стоило жить, и работать стоило", и я жалею, что мы не сходили туда и в среду. Еще встретились с подругой подруги, и кажется, hit it off. Она девочка из Швейцарии, которая по зову сердца переехала в Рио и влюбилась по уши. Очень здорово узнавать город с человеком, который его обожает. Например, я думаю, что со мной классно тусить в Будапеште и Бостоне=) Умилительно наблюдать за тем, как она подмечает детали, здания, отделку зданий с большей внимательностью, чем мы.

Благодать

Район называется Urca. В Рио есть много красивых мест, чтобы посмотреть закат, мы побывали здесь и в прошлый раз на Арпоадор. На Арпоадоре так красиво, что в конце люди аплодируют. Мне Урка понравилась больше, и народу там слегка поменьше. 

А мимо этой церкви мы бы прошли, если бы не Доминик

Потом мы поели в забулдыжной столовке, что, с одной стороны, аутентично, с другой - не так уж вкусно (жареное, соленое, тяжелое). В Бразилии еда очень вкусная, но смотря что. Что-то вроде и вкусное, но лучше держаться от этого подальше. Вездесущие бобы и рис, конечно, вкусно и стоит попробовать, но я не прониклась. 

Потом мы долго шли пешком непойми куда, зашли на крышу секретного отеля с таким вот видом

Потом пили пиво на милейшей площади Сан Сальвадор. Самим там было бы страшновато, и я бы не пошла, но место абсолютно безопасное и очень классное. 

Придя домой, мы выяснили, что электричества все еще нет, и это кардинально изменило планы на следующий день. Мы должны были карабкаться на широко известную в узких кругах гору Педра ди Гавеа, к счастью, удалось перенести на четверг (хотя в глубине души ленивая часть меня была очень даже рада, что все обломилось;) Приключение состояло в поиске места, откуда я могла бы поработать пару часов в отсутствие электричества, вай-фая, а также заряженного телефона. Стараниями знакомого мы приехали к 9 утра в очень симпатичный коворкинг, где нам отвели  большую конференц-комнату. Милейшая девушка принесла великолепный кофе на изящном серебряном подносе (в жизни всегда есть место подвигу! И серебряному подносу), подавалось кофе в высоких бокалах. В такой обстановке я быстро разделалась со всеми заданиями, и мы поехали на метро на пляж. 

Снова-таки в отличие от первой поездки, на Ипанеме мне очень понравилось. Копагабана, по мнению местных, с которыми я разговаривала, - отстойный пляж, где ошиваются странные типы и тычут в вас пистолетом=) Ипанема - другой разговор. Я не самый большой любитель пляжей, но мы действительно классно провели время. За бразильцами наблюдать - сплошное удовольствие. Девчонки все сплошные красотки в этих безумных бикини. Празднуют победу телосложения. 

Станция метро - самая стильная из всех, виденных мной

Еще мы познакомились с подружкой Доминик, Рехаб из Морокко, очень милая девчонка. Вообще та поездка была богата на новые приятные знакомства, которые, пожалуй, самое лучшее, что можно привезти с собой.

Мы пошли домой без особой надежды на душ (потом оказалось, что для горячего душа электричество не нужно, но телефон для освещения бы очень пригодился, но телефон зарядить было негде...) Оказывается, о нашем вырубленном электричестве знал весь дом (по крайней мере, сотрудники здания), ну и знали они уже нас в лицо. Поэтому охранник встретил меня радостными воплями, жестами, тыкал в потолок и повторял слова, которые я интерпретировала так, что электричество вернулось. Так и оказалось! Как же мало нужно для счастья: забери у человека все и отдай половину=)

Навайфаилась, напостилась в ИГ, наслушалась музыки (Апо в это время гуляла и фоткала граффити) и радовалась тому, как радовалась она, когда пришла. Потом мы пошли на закупы в магазин рядом с домом, к ужину, к походу и к Америке. На ужин я отварила себе гигантскую голову брокколи и слопала ее с вкусным и простым сыром минейра (по-моему, Бразилия - не сырная страна и не овощная, и мне очень хотелось овоща). 

После ужина встретились с друзьями на той же классной площади.

В четверг состоялся, собственно, хайк, и про него нужно писать отдельно. Несколько раз я не могла пошевелиться от ужаса, когда нужно было карабкаться вверх или скользить вниз, когда в периферическом зрении перехватывающие дыхание виды с невообразимой высоты. 

Я осмелилась на этот хайк только потому, что некоторые друзья сказали что да, он сложный, но выполнимый, и меня это настроило, ведь эти люди - не какие-то сверхатлеты, а простые смертные (которые еще и жалуются, если я предлагаю пройтись пешком до магазина, и уже через 20 минут ноют, что им далеко). Но, конечно, такие показания очень ненадежны, ведь "сложно" у каждого свое. Может, мои друзья - секретные сверхатлеты?:) 

Сразу после похода грязные, потные, с тремя слоями пыли мы поехали на вокзал до Парачей. Я мечтала о душе и о переодеться. Вместо положенных 4.5 часов мы тряслись в автобусе почти 6, но, к счастью, за секунду нашли наш хостел, а комната у нас была своя, и душ работал. Так что мечты сбылись довольно быстро. 

А наутро нас ждало то, о чем рассказывали те, кто в Парачах уже бывал: там рай на земле. Возможно, через 2-3 дня там заскучаешь, но кинуть кости на один день, особенно день, который следовал за убийственным хайком и автобусной поездкой, - просто идеально. Нам попутным ветром еще служило то, что в Бразилии это считается "холодно" и не сезон (температура падает до 22-24, поднимается до 30, но учитывая бриз, это не создает никакого дискомфорта). Я не могла вдоволь належаться в гамаке, насмотреться на эти нежные, акварельные пейзажи. Все там неторопливое, улыбающееся, струящееся, расслабленное. Никаких назойливых мух или мошек, никаких людей, пытающихся что-то продать. Мне кажется, что если бы не эта пятница в Парачях, ощущение от поездки было бы совсем другим. Я не знаю, можно ли передать эту акварельную атмосферу словами или фотографиями, потому что все, что я слышала о Парачах (бурные восторги, что это рай и небывалая красота) оказалось правдой и даже больше. Это нужно пережить самому. 

Бабочка размером с голубя 

Даже если французы остались довольны, это о чем-то говорит=) Аполини попискивала от восторга каждый час и каждый раз, когда мы что-то ели или пили=) Кстати, утром мы никак не могли найти место для завтрака. В 7.30 - 8 все было наглухо закрыто, и даже завтрак в нашем хостеле подавали только часов в 9 (для меня это уже практически обеденное время=)

Но в итоге мы нашли-таки место, и не простое, а золотое. Мы уничтожили абсолютно все и тарелку вылизали, а Аполини еще заказала большой пирог на десерт, тогда как я от десерта отказалась. То есть мы обе сделали что-то для нас несвойственное=) Вообще "счастливые часов не наблюдают" в моем случае "счастливые тортов не пожирают" или как-то так. Когда у меня все хорошо и мне классно, еда отходит на десятый план. Я не забываю поесть, но ем только с чувством, с толком и расстановкой, только то, что хочется и столько, сколько хочется, и мне легко остановиться. 

Назавтра я пролупилась ужасно рано и еле дождалась приличного времени, чтобы поднять Аполини и позвать встречать рассвет. Этого не было в наших планах, и когда мы вышли на улицу, было уже так светло, что я думала, что солнце уже давно встало. Но оказалось нет! Мы снова прошлись по этой небывалой улочке, которая как из какого-то инди-фильма, но нестрашного, без драмы и трагедии, или, наоборот, из очень очень страшной драмы и трагедии, когда ничто не предвещало беды и вначале нужно изобразить райское блаженство. 

Завершилось все самой приятной частью - завтраком в том же кафе. К сожалению, по выходным у них был шведский стол, и это было немножко не так классно, как за день до этого, но все равно классно и вкусно. 

Затем бесконечные автобусы (6 часов из Парачей до Сан Хосе де Кампос). По дороге мы видели демонстрацию, которая нас немного задержала, но я пыталась не паниковать и наслаждаться видами (а они там Тропикана-Тропикана) и тем, что в телефон было загружено много музыки, и батарейка телефона вела себя хорошо. 

Возле вокзала в Сан Хосе нам удалось найти очень приятную столовку (в Бразилии вообще очень любят столовки, где вкусная, свежая еда на развес). Главное, было много овощей, и я набрала целую гору, хотя я знаю, как это выглядит;)

Потом у меня же был коварный план сделать маникюр и педикюр еще раз. Бразилия не подвела: прямо в 20 метрах от вокзала был не один, а целых два салона красоты. Нас встретила милейшая дама, приняла хлебом солью (это кавезиньо в бразильской интерпретации), как всегда вкуснейше. Заверила нас, что все произойдет в лучшем виде, и позвонила мастеру. Мастер корпела над моими ногтями почти час (!!!) и это учитывая, что я сделала маникюр только неделю назад. Бразильский маникюр вынесу отдельным пунктом ниже, но если вы не дочитаете (я пойму;) то знайте: в Бразилии надо обязательно сделать маникюр, педикюр, а знающие девушки еще советуют массаж, брови и депиляцию и вообще все, что можно. И грудь вставить и попу=)

Тот же маникюр на пятый день. Выглядит 98% так же, как и в первый

Маникюр из Сан Хосе де Кампос, белый=) было очень, очень красиво, особенно форма. Сейчас я сверху намазала желтым, тоже красиво, учитывая, откуда у меня растут руки 

Маникюр в первый день

После изматывающего перелета, в течение которого я не могла спать (что для меня нехарактерно, но в последнее время у меня вообще проблемы со сном. То ли много кофе, которое я стала пить чересчур много, 2-3 чашки в течение дня, то ли жара, то ли нервы) и сортировала фотки за все время существования айфона (ноябрь 2013). Было продуктивно, потому что я поняла, что:

1. You're not that fat!! Сколько же времени я потратила зря расстраиваясь, что я набрала Х кг. Смотрю на фото и понимаю, что это не было уважительной причиной грустить. Это было только причиной действовать. 
2. Мне очень, очень, очень повезло с друзьями, семьей, и вообще, все хорошо. Если не сидеть сложа руки, можно отремонтировать любую ситуацию, кроме какого-нибудь затыка со здоровьем, и слава Богу, никаких реальных трудностей мне на пути пока не встретилось. 
3. Надо делать больше фоток, или по крайне мере не забывать клянчить фотки у друзей=)
4. Все тлен, и только люди не тлен. 

Так что в этом смысле я провела время с пользой и мне кажется, что уже неделю после возвращения в и живу в соответствии с тем, что в миллионный раз осознала. 

Ну а теперь перейдем к той части, которая, по моей задумке, должна стать основной частью этого поста, а то, что было до этого, должно было быть вообще одним абзацем для меня, чтобы не забыть, что же мы делали=) Ведь через 5 лет это будет так приятно перечитывать! (вообще надо сказать, я редко перечитываю то, что наваяла, слишком уж длинно=) но если перечитываю, то могу на день залипнуть).

Как всегда, это будет в форме списка - моего любимого жанра, безо всякой системы в очередности. 

1. Бразильцы все едят вилкой и ножом, никогда руками. Наталья по утрам ела тост с вареньем, тоже вилкой и ножом. У меня эти неострые ножи никогда не используются, а у нас только успевали перезаряжать посудомойку. 
2. Я летаю только в Европу и из Европы, и иногда внутри Америки. Это редкость, чтобы соседи разговаривали друг с другом. После приземления в Бразилию было ощущение, что все перезнакомились со своими соседями, а также с пассажирами впереди и сзади. Мой сосед очень оживленно болтал со мной всю дорогу, хоть английский выучил 4 недели назад (наверное, поэтому и болтал!) И то же самое и Аполинин сосед. Когда заходишь в салон красоты, ощущение, что все там друг друга знают, так оживленно, эмоционально и участливо они разговаривают друг с другом. Проникновенно заглядывают друг другу в глаза и искренне переживают. Всегда очень хочется мне узнать, что это они такое обсуждают с незнакомыми людьми!
3. Бразильские сериалы, которые мы смотрели, называются "теленовеллы". Если говорить TV Show или series, не поймут=)
4. В Бразилии странным образом сочетается стремная кухня (сладкие и подслащенные соки, огромное количество выпечки, в том числе и жареной, жирные основные блюда) и достаточно стройное население. 
5. День в Бразилии рано не начинается, особенно в Рио. По утрам нет ощущения спешки / светопреставления, как в Америке в метро ("покажись на работу вовремя или умри и раздави всех окружающих") никакого стресса в воздухе, такая же расслабленная атмосфера в 7, 8, 9 и 10 утра, как и в любое другое время дня. Кафе не открываются не свет не заря, нет в очередях запаренного офисного планктона, пытающегося продрать глаза с помощью дозы кофеина. Пробок особых утром нет.. То ли дело вечером! Уже в 3 часа дня все спешат с работы. Как бы не переработать=) Понятно, что Парачи не иллюстративное место, но мы не могла найти, где позавтракать, часов до 9. То есть если хочется побродить по совершенно пустым улочками и ощутить томную утреннюю атмосферу и послушать тишину, вставать ни свет ни заря совсем не обязательно (для меня 9 утра это вообще страшно поздно! Практически обед!) 
1. Я записала в своих записках, что особо плотный трафик был смотреть закат в Урке=)
6. В Америке отвыкаешь от того, чтобы смотреть на людей, а особенно - смотреть в глаза незнакомым. В Бразилии все друг друга разглядывают и смотрят прохожим прямо в глаза. 
7. Девушки в большинстве своем супермодели. Очень очень разные: темные, светлые, мулатки, и очень гордо себя несут. На пляже можно увидеть любые формы (но в основном, конечно, подтянутые!) но никто, наверное, не может так носить бразильское бикини, как сами бразильянки. При любой возможности готовы пуститься в пляс или рассмеяться. Еще в Бразилии культ идеальных зубов (совершенно нормально носить с собой зубную щетку и чистить зубы в общественных туалетах; есть даже шутка, что если увидел в Америке кого-то, кто чистит зубы в туалете, будь уверен - перед тобой бразилец). Подружки невесты на нашей свадьбы вышагивали от алтаря, как ангелы Виктории Сикрет. 
8. Милые особенности португальского языка:
1. Трудно передать, как они произносят слово "Аня", но это не "Аня", а как-то "Оня", причем "О" приплюснутое=)
2. Еще в Нешвиле мы обсуждали с Натальей, что она на все говорит ugly. Видимо, это слово в португальском не такое сильное, как в английском (да и вообще здесь неполиткорректно все подряд нарекать ugly. Нужно сказать "interesting", "not my favorite" или уже более радикальное "not sure if I like it". А Наталья рубила с плеча "ugly" и это в итоге стало шуткой. Она могла даже сказать, "I know you said about "ugly".. But this was REALLY ugly!" 
3.  То же со словом ridiculous. Не знаю, является ли оно false consonant, но Наталья часто его употребляла в контексте, когда в английском можно было бы подобрать более удачное слово. То есть наверное в португальском оно означает что-то еще, и у него много оттенков.
9. В моих записках сказано Cool music everywhere. И это правда. В Америке слушают только американскую музыку. В Бразилии слушают и бразильскую, и небразильскую, но всегда классную. Даже в какой-нибудь мега-дыре из поросшего плесенью приемника будет играть не какая-нибудь попса (как это часто у нас бывает), а какой-нибудь Битлз, Роллинг Стоунс или Фил Коллинз. В Убере, в общественных местах и на площадях в виде катеров часто играют очень классные песни. 
10. Brazilians miss Brazil. Бразильцы, которые живут за границей, в большинстве своем скучают по дому и хотят вернуться на Родину. Когда мы поднимались на Педра де Гавеа, мы ждали, пока спустится с одного склона компания, и разговорились с парнем. Он был местный, объяснил, что сейчас дома на каникулах, а так учится в Лондоне на доктора важных наук (какой-то экологический инженер) и был без майки и с порванными ботинками, и в этот момент я начала бояться и пояснил, что заканчивать докторантуру не собирается, потому что Brazil needs me, my Mom needs me. Это разрывает сердце. Вспоминается песня Алины Орловой "мы эмигранты грустной страны, наша дорога бесконечна". 
11. В Бразилии очень популярно то, что называется Flinstones Gym. Наше внимание на это обратил Гильерме в прошлый раз, когда мы ехали мимо одного. Это просто разные снаряды для упражнений, которые находятся в парках и скверах. В Рио они almost full fledged gyms, с беговыми дорожками, эллипсами и велотренажерами. Доминик и Рихад засмеялись, сказали, что, во-первых, очень жарко заниматься на улице, а во-вторых, это для пенсионеров. Не знаю, я видела и много качков, которые подтягивались и поднимали ноги для пресса. Хотя признаться, девчонок не видела. 
12. Я знаю, как сказать "очень хорошо", "красиво", "отлично". Не знаю, как сказать "плохо" и антонимы слов выше. Пару раз пыталась выяснить, но ничего не вышло. 
13. Ногти!!! Просто скопирую то, что написала в Фейсбуке в день возвращения=)

Giiiirls before I either dive into deep post-Brazilian blues, or write the longest post about EVERYTHING (never happens! Last time I tried and only got to the end of Day 1=) but I must say something!!! Natalia has been telling me how much better manicures and pedicures are in Brazil than in the US, and we would lament about it together (any Russian-speaking girl living abroad could join us in our sorrow! 70% of posts in Russian-speaking Facebook groups abroad are about where to do nails) Quality of mani/pedi in the States is really really terrible. A few times I thought that the guy/girl had been practicing, and is now going to erase the polish and start all over, that's how bad it was. So Natalia was saying that salons in Campinas (her home town) are really great. So, this time before the wedding we had a few hours to kill and decided to try it.. I must say, even after Minsk, I'm completely mind blown! The salons are 3 levels, the service is swift but not fast. They took their time and made my nails look so so so good. Most importantly, it lasted the whole week and looked exactly the same! Even after doing my crazy hike / climbing where I scratched my knees, clothes and palms. My nails still looked great! It's incredible. When we were changing buses yesterday in a town called Sao Jose dos Campos I was hoping there'll be another belezza salon / cabelho where I can do my nails before I leave, and again, it was incredible: shape, polish, everything. She took 40 minutes to do it (for comparison, here it takes 10-15 minutes and is ruined on the following day). We were running late for our bus so for pedi, she only fixed the shape and didn't cover with nail polish, but again, my toes haven't looked so good since Ritz Carlton BECAUSE I remembered that when we were at Ritz Carlton in 2016 with Bernard and I blew $100+ on mani / pedi and was staring at my nails at toes every waking hour, the master was also a Brazilian girl!!! Of course! Bottom line, Belarusian mani / pedi is amazing, but probably second to Brazilian=))) When you are in Brazil, remember to treat yourself. Brazilian girls also recommended waxing and brow threading.. Will need to try next time!

И комментарии:

Португалка, которая жила в Бразилии (Мафальда=) I totally agree!! Brazilian body procedures are really great! Not only mani/pedi but so many other things like hairdressers, waxing, massages, eyebrows 🥰 thus since I left I couldn’t deal with the disappointment of going somewhere, pay more and have a terrible service... I had to deep dive for the right places and some things I take care only once I go to portugal like my haircuts... you get spoiled in brazil

Наталья: Hahahaha I did the same, I couldn't leave without a last manicure

1. В Бразилии полный затык с тем, чтобы купить, забронировать или заказать что-то онлайн. Главная загвоздка - что бы ты ни делал, нужно иметь бразильский аналог SSN (social security number). Швейцарка наша такая швейцарка, объяснила, что есть сайты, которые генерируют поддельный номер, либо можно гонять номер знакомых, все равно это чистая формальность. Иногда на сайтах будут опции зарегистрироваться как иностранцу (estraniero), но все равно в какой-то момент этот подлый запрос на этот номер всплывет. Поэтому покупать что бы то ни было достаточно геморройно. 
2. Бразильцы очень чистоплотные. Во всех столовках, даже самых дешевых, во всех гостиницах, даже клоповных хостелах, все очень гигиенично, нелипко и опрятно. 

Понятно, что я могу писать этот опус годами, ведь еще столько вопросов осталось нераскрытых: свадьба, пляски, то, как они пьют и не пьянеют, то, как они отдыхают, как мне непонятно, что при всех этих милых, balmy жителях все равно в Бразилии один из самых высоких уровней преступности, притом кровожадные расправы с ножевыми и огнестрельными ранениями. 

Но надо закругляться и желать всем хорошего вечера воскресенья и замечательно провести остаток лета. Целую!